Am 15. Februar 2013 starb Dietrich Kittner in seiner Wahlheimat Bad Radkersburg in Österreich.
1987 zog er mit seinem Theater an der Bult (tab) in die neuen Räumlichkeiten in Linden um. Die ehemaligen städtischen Bäder am Küchengarten firmierten seitdem als Theater am Küchengarten (tak). 1993 zog er sich dann aus der Geschäftsführung des Theaters zurück. Bis 2006 waren dort noch seine Wintergastspiele, oft über 6-8 Wochen, auf dem Programm.
Fast 40 Jahre war Dietrich Kittner einer der führenden Köpfe für den Kabarett-Standort Hannover.