Aufgrund von Gleisbauarbeiten ist der Schienenverkehr der Linie 9 in den Zeiträumen von Samstag, 5. September 2015, Betriebsbeginn, bis Sonntag, 6. September 2015, Betriebsschluss zwischen den Haltestellen „Schwarzer Bär“ und „Empelde“ gesperrt.
Die Fahrgäste werden gebeten in dieser Zeit die Busse des Schienenersatzverkehrs (SEV) zu nutzen. Zwischen Stadtbahn und Schienenersatzverkehr und umgekehrt wird an der Haltestelle „Schwarzer Bär“ umgestiegen. Die Haltestellen des SEV befinden sich in der Nähe der regulären Haltestellen. Die Ersatzhaltestelle Nieschlagstraße muss aufgrund der Bauarbeiten verlegt werden. In Fahrtrichtung Empelde wird sie in der Davenstedter Straße und stadteinwärts in der Brauhofstraße eingerichtet.